I've got a dream

Hoy es uno de esos días en que todo es más claro. Una luz especial en los ojos, una sonrisa serena, mi sonrisa a lo "gioconda" que regresó. Y si alguien me preguntara el motivo de mi felicidad no sabría qué contestar, tendría mil y un motivos que podrían minarla en otras circunstancias, por los que no debiera sentirme dichosa. Pero en un acto de libertad elijo sentirme bien, casi ni tengo que elegir, de hecho, estoy a gusto, estoy bien, estoy ES-TU-PEN-DA.
Hay calma en mí, no estoy acelerada, todo sabe mucho mejor así. He tenido un sueño y al despertar estoy todavía disfrutándolo...

Désolée... la couleur du jour est l'orange!

Explosión

Como si de tanto que recibo fuera a explotar...

Es curioso que la vida cuando más vacía, más pesa

Me ha gustado esta frase.

He vuelto a hacer cosas que llevaba tiempo sin hacer. Como decía Schopenhauer: "La soledad es la suerte de todos los espíritus excelentes". Espero contar con esa suerte durante muchos años. Me refiero a la soledad que implica libertad absoluta, sin condicionamientos, incluso cuando te cause cierto desasosiego el ser tan libre.

Me siento afortunada, feliz por ser la clase de persona que soy y ver cómo los esfuerzos que hiciera y continúo realizando dan sus frutos. A veces los seres humanos nos mezclamos en enredos perfectos donde nos hallamos en perfecta soledad y no sabemos ni conocemos la manera de desenrollar el ovillo. En esas ocasiones, yo tenía un gran defecto: el orgullo. Pensaba que nadie era capaz de ayudarme más que yo, que nadie iba a comprenderme más que yo y me encerraba en esa oscura cueva que está ahora decoradita con velitas pequeñas, dos grandes pirámides de cuarzo rosa y varios portainciensos que, nunca mejor dicho, echan humo. Afortunadamente, fui lo suficientemente lista para obviar ese orgullo y rellenar mi pecho con humildad, esa humildad que reflejaba cada centímetro de la extensión del dolor, del desamparo. Pero sólo mirando a los ojos a nuestros miedos podemos ver su tamaño real y, sobre todo, que ese tamaño no es más que una concesión que nosotros les hacemos. Confieso que me aterré al descubrir desde cuándo el miedo estaba allí, acomodado, con un chalecito con vistas a los mejores parajes de mi personalidad, fumando un prominente cigarro puro y bebiendo varias copas de cognac. Y entonces en un rinconcito del salón principal del chalet me vi sentada con las piernas cruzadas, con la mirada baja, descubriendo los recortes diferentes de las baldosas pero no fue una visión nueva, fue sólo un recuerdo y comprendí muchas cosas sobre mí misma y la situación que estaba viviendo...

Aún hoy el miedo sigue en mí; hay días que es una leve reminiscencia, otros, parece que en plena especulación del suelo haya comprado la primera línea de mar. Para estos últimos días tengo mi música preparada, pajaritos y riachuelos como recién grabados en un jardín japonés, o mejor todavía, en el desorden de un parque estilo inglés.

A mí me sirve de bastante ayuda el decir lo siguiente, parafraseando una canción del pop español: "Voy nadando por el río, sabes que puedo quererte, no hay mucho dinero, lo he pasado mal... pero ahora navego y navego"

Mis ángeles me condujeron hasta aquí, y siguen acompañándome. Ellos conocían mi anhelo de experimentar las vivencias que actualmente estoy viviendo, todavía con cierta reticencia, todavía temerosa, cada día menos preocupada por "ser aceptada", vislumbro el camino que me iluminan, tengo cierta idea de cómo llegar pero seguro preciso de ayuda. Hay alguien en mi vida que puede ayudarme, sé que soy lo bastante humilde para cariñosamente agarrarme suavemente de su mano y decirle:" por favor, acompáñame en este tramo de mi camino". Sé que esa persona es lo suficientemente generosa para hacerlo, que cuando me dice "te quiero" realmente lo dice con el corazón abierto, porque no tiene necesidad de hacerlo y aun así lo hace. Y me siento dichosa de haber aprendido a no echar de mi lado a un ángel.

Las alas que me están creciendo pican un poquito ahora que el calor ya está siendo más evidente, debe ser que la pluma es reacia a expandirse muy cerquita del sol. Extiendo mis alas una vez al día por lo menos, a veces en soledad, otras en compañía, aunque siempre estoy ahí para mí, conmigo.

Y mi vida empieza a pesar cada día menos...

"Ten paciencia con todas las cosas, pero sobre todo contigo mismo"- San Francisco de Sales

Buen domingo

Es posible que la felicidad sea sólo un instante, que no sea duradera en el tiempo pero... tampoco hay mal que cien años dure...

Visite África en un solo fin de semana

Desde Etiopía hasta Burkina Faso, pasando por Camerún y Senegal. Vengo, estoy en ese continente que un día me atreveré (y podré) descubrir en persona. Mientras tanto, me quedo con los bailes, la música, la comida (verdadero paraíso junto con Asia de los vegetarianos de pro), sus juegos y sus gentes... Descubrir África lleva casi toda una vida, saber de sus desgracias apenas lo que tardas en prender el televisor y dejar que las noticias de guerras, miserias y desesperación te inunden; nadie dice sin embargo qué hace el resto del mundo, Europa, principalmente ante estas situaciones. Descubrir África conlleva un anhelo de regreso a la esencia del ser humano, donde los pies siguen siendo el principal medio de locomoción, donde la salud tiene que ver más con el hecho de estar físicamente activo que de alimentarse correctamente o sobrealimentarse, en el peor de los casos. Al volver oler un lugar decorado con cosas africanas, paredes que retienen ciertas especias, inciensos maravillosos, recuerdo un período de mi vida en el que compartí alojamiento con varios africanos, y esas comidas imposibles que mi vecino Ousmane cocinaba que, sin embargo, estaban riquísimas. Y al escuchar el tam-tam de los djembes no puedo evitar sonreír porque... mis pies ya están en marcha.

Curiosa la combinación que se da entre mis pasiones: la Ilustración, el saber y el conocimiento intelectual combinada con la primitiva sensación de libertad corpórea. Sólo una de ellas me abre el camino de la espiritualidad, tercer vértice de mi composición, me es más sencillo acceder a ella desde el cuerpo porque la mente cuando está en funcionamiento elocubra miles de posibilidades, siempre hay un diálogo. A ratos hallo la combinación de mente y cuerpo unidos en silencio, dispuestos ni siquiera para la meditación sino únicamente listos para dejar que lo que sea que no puede aprehenderse con las manos ni comprenderse con la mente se haga más fuerte y surja con tremenda energía.

Buenas noches. Seguro yo voy a tenerla... es una promesa! :P

Slow-down motion

I guess I've been running for such a long time that somehow I need to slow down. I woke up several times during last night, sweat-covered, enjoying the warmth of a tired body, enjoying the fact of being there. I woke up and with mild words I sang a prayer. I slowed down and realised the chances life offers me: I slightly giggle, child-sounding whisper.

In a few days I am turning 2 years old, wearing my pink short dress, lighting butterflies coming out from my back. I whisper "I am happy", don't need to force myself to believe because.. I AM!

My movements seem to be quick, though they are mostly energetic. It's been a pleasure to have met me since here, it's being a surprise to discover myself. Slow-down motion inspire my path, millions of gateways, choosing decision is not longer hard...

Chu-Chu

Me siento inspirada para escribir aunque sólo sea sobre lo que se me ocurre, lo que tengo en el interior, de lo que me atañe. No creo que sea siquiera un aumento del tiempo libre, porque tampoco es tanto el aumento, no cejo en el empeño, no cejo! :)

Es más bien una consecuencia de la transformación: antes yo no hubiera escrito siquiera esto en la web, temiendo que alguien lo leyera. Ahora es curioso cómo doy esta dirección sin ningún tipo de temor. Todo esto soy yo y mucho más, nada más y nada menos. Porque cada ser humano es una retahíla de experiencias, pasiones, fantasías, temores, dolores, penurias, luchas, esfuerzos, goces, que está móvil, que va hacia delante o hacia atrás, que se detiene, que no avanza, de acuerdo con el momento vital y espiritual en que nos encontremos. Personalmente, mi momento se resume en dar pasos hacia delante, con paciencia pero persistiendo, arriesgándome a vivir lo que sueño. En concreto, esto se está resumiendo en incipientes posibilidades de trabajo, nuevas amistades, nuevos encuentros y experiencias. Me siento cual locomotora de vapor sonriente, viendo cómo el AVE le adelanta pero sabiendo que tarde o temprano ella llegará. Lo único que hay viejas costumbres que retornan. En mi caso, esa costumbre está clasificada como defecto: la impaciencia. Pero sé que no viene sola, quiero decir, ella nace de otro punto más profundo de mi interior, la sensación de no merecer. Así, si se le resta importancia a tal sensación seguramente la impaciencia se atenúe. Quién sabe, es posible que ésa sea una de las lecciones por las que todavía me sigo reencarnando, por las que aún tengo presencia material. Sí, creo que es posible.
Quizá sólo se trate de apuntar más certeramente hacia la diana, sin que la multitud de dardos te distraiga...

Goste muito e estou a fazelo. Vale, muito obrigada

Cómo se ceba un mate

Lo bueno de estar conectado con el mundo es que tarde o temprano el mundo se conecta contigo, incluso cuando tienes sueño o estás haciendo una traducción a la vista, a ojo de buen cubero.

Y entonces aparece alguien con la misma afición a las infusiones que tú y como es argentino le dices, "ché, contáme cómo cebás un mate, andá". Tras la explicación descubres que el poco tiempo que llevas fascinada tomando tu matito, ahora debés decir, "yerba" lo has estado haciendo mal: si el agua hierve, tirá el agua de la pava y comenzá de nuevo... El secreto es que el agua no hierva, al parecer, que esté caliente pero que no hierva...

Y entonces esa misma persona te pregunta por la historia de la telenovela que le contaste y le dices "falta un hervor". Vuelves atrás y comparas con la preparación de un buen mate: "el secreto es que el agua no hierva" Quizá es que quiero que hierva algo que no debe hervir, que simplemente debe calentarse y ya. Aunque... ¿alguien ha caído hasta aquí que yo soy mediterránea y que aquí las infusiones tienen el agua hirviendo hirviendo, la menta machacadita, si acaso una pizca de canela que perfume? ¿Será que para cebar un buen mate deba olvidarme de lo aprendido hasta entonces en lo que a infusiones respecta?

Gracias, Huguito, corazón, por las indicaciones. Desde mañana mismo busco la bombilla, el mate... y bueno la pava ya la tengo!

Falta al tercer acuerdo

Hace ya algún tiempo que leí un libro "Los cuatro acuerdos" y como ya me sucediera entonces estoy faltando al tercer acuerdo: No hacer suposiciones. En algún sentido las estoy volviendo hacer. Y es que la incertidumbre es el nido de las suposiciones en este fantástico mundo de imaginación y alegría que alberga este mi ser. Casi toda la tristeza y los dramas vividos tenían en su raíz las suposiciones que hice y en las cosas que me tomé personalmente, aunque esto puede ser una razón para la mayoría de personas. Afortunadamente las suposiciones actuales no me causan daño alguno pero debo frenarlas antes de que lo hagan. No voy a suponer. El silencio es sólo eso silencio. Yo conozco mis motivos, cada cual conoce los suyos. Y para alborozo de mi tata Valeska esta vez no lo voy a hacer "a la española", a la tremenda, a lo "o todo o nada", no, no, aunque tampoco vaya a olvidarme de cómo soy. Querida tata, el interés para ser tal debe ser mostrado porque si no sería como comerse un helado como por obligación y vaya, ya que se vive permanentemente a dieta al menos que el que te vayas a comer sea tu sabor favorito (lemon forever!) y no se derrita antes de llegar a tu boca... Sí, nena, estoy re-loca pero soy una loquita buena, eh? Beijinhos, minha irma (sin acentos, buuff)

Atención a la letra... a sudar!!!

YOU ARE THE FUTURE

Kind of a motto, right? A song in a quite weird place to be a pub though there was one. I wouldn't say it's alternative Berlin: all Berlin is an alternative hub. Some parts of the wall still up, crazy, huh?...
Berlin, the kind of place I would say it can be my place for a time, despite the language. Sky-gliding the city, beautiful green open space, beer-drinking in a heavy metal bar... gosh, I would have never said I can hear that music for more than two hours... though I can! I-am-the-future! WE ARE THE FUTURE!!
Crazy Polish girl though absolutely charming, "companheiros portuguêses", Bulgarian mystical thing, sweet German host...

Muitos parabéns, Dançarina, vc foi ja batizada!

Eso que llevas ahí

A gente ainda nao sonhou mais eu començo...

En tres días le veré de nuevo y tengo tantas ganas. Le siento como parte de mi vida como si fuera un amigo íntimo cuya voz me relaja, cuyo oído me escucha eternamente. Sé que cuando le vea volveré a sentir esa tranquilidad que su presencia me inspira... hace ya un tiempo que aguardaba esta sensación, esta presencia. Porque no importa tanto su presencia como la mía con él, allí, justo con la persona que estará a mi lado gozando del momento: eso es lo realmente importante que quiero volver a vivir.

La vida nos regala ángeles. Yo soy dichosa no sólo por haberme encontrado unos cuantos sino por reconocerlos desde la primera vez que los observo. Llevo contados 2. Además, también hay una réplica de parte de mí que dentro de nada cumplirá su primer lustro, ángel rubio y hermoso.

Pues bien, yo tengo el placer de ir con uno de mis ángeles a verle a él, presencia vigorosa, apasionada, alegre, desde el país que tantas cosas buenas me ha traido, que tanto me ha inspirado. Para pasar por normales mortales iremos en medio de transporte público, las alas hay que guardarlas para otras ocasiones, que nunca se sabe cuándo más vamos a necesitarlas. ¡Ay, qué alegría, qué alboroto, a por otro perrito piloto!

Strange as it seems

Clockwise my eyes cannot see
With no sun blinding thee
Hopefully packed with concrete
No way I want faith to repeat.

Thingling ears above my head
Saying no, saying yea
Confusing, mysterious like a poisonous tea
Wish had I the force them to beat...